Christos Economou-controlled TMS Cardiff Gas is close to adding a fresh LNG carrier order to the haul of vessels it has