Clarksons Platou Securities analysts have calculated that new European Union emissions rules could add $4,000 per day to an aframax tanker's operating costs.