VLCC owners are facing an enviable dilemma: take advantage of surging spot earnings, or fix ships out on short charters in floating