Sale-and-purchase activity in the reefer market has all but ground to a halt as operators hang on to ships as rates reach levels