French seafarer turned executive Jean Zanuttini is confident of finally realising his vision for a transatlantic, sail-powered cargo ro-ro after the project hit troubled waters over the