All sides in the battle over the fatal explosion on the container ship MSC Flaminia are awaiting a decision by